“曾令富·曾勤·曾黎父女三人展”在日本

The group exhibition of artworks created by Zeng Lingfu and his daughters of Zeng Qin and Zeng Li was held in Tanaka Isson Memorial Art Gallery， Japan from December 25， 2016 to January 8， 2017. Hosted by China-Japan Modern Ink Painting Association， the event presented various artworks of these three artists who depicted the beautiful scenery of Japanese Amami Island， providing a good opportunity for better communication and exchanges between the two nations. The father and daughters have devoted themselves to the creation and research of arts for more than 20 years， making great contribution to the cultural exchanges between China and Japan.

由日中現代墨画会主办，日本鹿儿岛县奄美·田中一村记念美术馆协办的《曾令富·曾勤·曾黎父女三人展》，于2016年12月25日至2017年1月8日在日本奄美田中一村记念美术馆举办。

本展作品以日本鹿儿岛县奄美岛美丽的自然风光为题，通过中国水墨作品让更多的日本观众了解中国的传统文化，促进中日两国民间的文化交流，从而加深两国人民的友谊。

画展得到中国驻日本大使馆文化部大力支持并为画展做后援。后援单位还有日本中国文化交流协会、日本国立电视台NHK文化中心前桥支社等。

来自中国重庆的著名画家曾令富先生，中国美术家协会会员、日中现代墨画会顾问，其画风被称为心象浪漫水墨画。他先后十余次赴日本举办个展，和女儿曾勤、曾黎共同举办的《父女三人展》在日本产生广泛影响。

曾家两姐妹旅日多年，她们以群马县高崎市为中心，创办主持了日中现代墨画会，在日推广普及水墨画颇有成绩。曾勤，日本美术家联盟会员、日中现代墨画会会长、日中文化交流协会会员、国际水墨艺术大展审查员，多年来尝试中国水墨与日本岩彩的结合与创新，擅长花鸟画、佛像画，境界远大，风格卓然。曾勤作品集《一花一世界》由日本著名美术出版社求龙堂出版发行。日本国立新美术馆、东京艺术大学、日本女子美术大学及各地博物馆、图书馆相继收藏其作品。曾黎旅日多年，日本美术家联盟会员、日中现代墨画会副会长，以人物、花卉、蝴蝶为创作主题，画风独具。

20多年来，曾家父女一直致力于促进中日文化交流，多次在东京银座鸠居堂画廊举办父女三人展，特邀参加大型书画展，并担任评审工作。曾氏父女的作品各具特色，自成格局，体现出中日交流的成果。

《日中现代墨画会展作品集》由日本著名的日贸出版社出版发行。