泰戈尔最经典八首诗篇 《泰戈尔诗选》

文谷

他在遣词造句方面，表现出质朴而崇高的兴趣，他的诗篇具有独创性著作的种种特征。他向咱们展示那种在苍莽、安静和纯洁的印度森林中到达完美的文明：首要寻求魂灵安静，永久与天然日子协调一致。

——瑞典诺贝尔委员会主席：哈拉尔德·雅奈

作者小传

泰戈尔，印度著名诗人、小说家、社会活动家。1881年，他出书了第一本诗集《傍晚之歌》。1898年他写的《献祭》，从不同视点揭穿和打击了封建婚姻制度的损害。泰戈尔的代表作有《两亩地》《吉檀迦利》《生辰集》等。《吉檀迦利》的题意是“献诗”，是一部颂神诗集，正是这部光辉诗作，效果了泰戈尔国际性诗人的名誉，他也因而取得1913年诺贝尔文学奖。

布景查找

泰戈尔生逢急剧革新的年代，遭到印度传统哲学思维和西方哲学思维的影响，但他的国际观最主要的是印度传统的泛神论思维，即“梵我和一”。他对神的忠诚和对日子、国家与公民的爱是交融在一同的，这使他的诗篇也蒙上了稠密的神秘主义颜色。

著作简介

《泰戈尔诗选》精选了泰戈尔不一起期的经典诗作。《吉檀迦利》是泰戈尔中期诗篇创造的顶峰，也是最能代表他思维观念和艺术风格的著作。泰戈尔以轻松、欢喜的笔调歌唱生命的隆替、现实日子的高兴和悲痛，表达了他对祖国出路的关心。《采果集》的语句矮小，句句包括深意，它像《飞鸟集》相同新鲜、自在、朴素天然。《新月集》是一部叙说儿童心理、儿童日子的最好的诗篇。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一， 初读这些小诗，如同在暴风雨往后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个单薄清透的国际，全部都是新鲜而亮丽的。此外，书中还从《园丁集》《流萤集》《遥想集》《集外集》中精选了多篇佳作。

艺术特征

泰戈尔的诗篇是人类诗篇史上一座永存的丰碑，在他的诗篇中，爱祖国、爱公民、爱天然等情感犹如一根红线贯穿悉数著作。泰戈尔诗篇的艺术特征，有以下两个方面的杰出特征：

*多样化的风格

从泰戈尔的诗篇中，处处能够感遭到诗人对真理的追求和对抱负主义哲学的考虑。泰戈尔的创造效果是五光十色的，能够说，泰戈尔终身的创造既有“菩萨慈眉”，也有“金刚怒目”。他的诗篇受印度古典文学、西方诗篇和孟加拉民间抒发诗篇的影响，多为不押韵、不雕刻的自在诗和散文诗。

*共同的言语艺术

泰戈尔最杰出的艺术效果，在于他长于依据不同诗体调整言语风格，抒发诗新明显媚，故事诗浅显朴素，艺术美感跟从诗人的情感而不断改变。别的，泰戈尔经常在诗篇中凭借比方，使得言语形象性大大加强，他运用的比方经常是独出机杼，天然如人，风景如画。泰戈尔像一位音乐家，诗篇言语极富乐感，诗作悦耳动听，读后给人以美的享用。

精品选读

1

夏天的飞鸟，

飞到我的窗前鸣歌，

又飞去了。

秋天的黄叶，

它们没有什么可唱，

只叹气一声，

飞落在那里。

——选自《飞鸟集》

赏析：小鸟在夏天快活地飞来飞去，给人唱了歌，就又飞走了；黄叶缄默沉静着，没有什么标明便落到了地上。诗篇意象单纯，飞鸟和黄叶，比照明显，一个歌唱一个叹气。在这看似单纯的表象下，诗人要提醒什么呢？ 夏天的飞鸟隐喻印度游吟诗人，他们毕生流浪，边走边唱，每到一处便会为人们留下夸姣的感觉。秋天的黄叶隐喻印度的林中山人，他们离群索居，不影响别人，也自生自灭。明显的形象暗喻国际上有两种人，一种是虽然低微，却毕生为别人效劳，他们的生命具有价值，另一种人心高气傲，只为自己计划，毕生孤立于人群，生命是苍白的。由此能够看出， 诗篇意在劝谕别人做有益于别人的人，也标明诗人决计毕生效劳别人，要像鸟相同飞到别人的窗前歌唱。

2

假如错失了太阳时你流了泪，那么你也要错失群星了。

——选自《飞鸟集》

赏析：流泪的人要错失群星，咱们是不是要少流泪，多一些欢欣？让咱们活在当下，只争朝夕。

3

光亮，我的光亮，充溢国际的光亮，吻着眼睛的光亮，甜沁心脾的光亮。

呵，我的宝物，光亮在我生命的中心跳舞；我的宝物，光亮在弹拨我爱的心弦。

天开了，劲风狂奔，笑声响彻大地。

蝴蝶在光亮的大海上打开翅帆，

百合与茉莉在光波的浪花上翻涌。

我的宝物，光亮在每朵云彩上散映成金，它洒下很多的珠宝。

我的宝物，高兴在树叶间扩展，欢欣无边。

银河的堤岸淹没了，欢喜的洪水在四散奔腾。

——选自《吉檀迦利》

赏析：诗人不吝重墨赞叹出了对光亮的神往和对自在的巴望。诗人的脉息与年代一同跳动，与社会一同跳动，它寄托了诗人对公民和祖国的挚爱真情，对崇高抱负的热切神往。他的时令不知为多少人挑起暗夜的明灯……

4

水里的游鱼是缄默沉静的，陆地上的兽类是喧哗的，空中的飞鸟是喧哗着的。人类却兼有海洋的缄默沉静、陆地的喧哗与天空的音乐。

——选自《飞鸟集》

赏析：无比轻松、新鲜的言语，描绘了天然事物的特征，然后奇妙地提醒出人应该向天然界的万物学习；一起也讴歌人是万物的灵长，应该具有长于吸收和学习的品质。

各家谈论

每天读一读泰戈尔的诗，能够让我忘却世上的全部苦楚。 ——叶芝（英国）

泰戈尔的诗篇虽有时沉寂，可是只需有人类在世上，他的奇妙幽宛之诗，仍将永久是由人的心中唱出来的。

—— 郑振铎

泰戈尔是我青年年代所最倾慕的外国诗人。他的诗中充溢他关于祖国的热恋、关于妇女的怜惜和关于儿童的喜欢。有了激烈的爱就会有激烈的恨，他的爱和恨像海波相同，泛动开来，广泛了全国际。 ——冰心

脑筋风暴

1. 泰戈尔被誉为“诗圣”，请问咱们我国古代的“诗圣”是谁？

2. “生如夏花之艳丽，死如秋叶之静美”出自泰戈尔的哪部诗

集？

3. 泰戈尔的第一部中文诗集是谁翻译的？

4. 泰戈尔哪两部最著名的诗作被我国诗人所仿照？endprint